Durch das WordPress update 3.4.2 von heute gibt es Probleme mit der Darstellung der Reiserouten über das Google Maps Plugin. Ich arbeite am Bugfix. Solange ich damit nicht durch bin kann es zu Fehlermeldungen bei den Artikeln kommen.
Update: Das Problem dürfte erst einmal behoben sein und die Karten funktionieren wieder.